The article deals with historical ties of the Ukrainians with Trabzon. Some
episodes of the Medieval epoch are mentioned as well as events during World War I
when the Russian army occupied Trabzon.The main attention is payed to the stay of
three Ukrainian Orientalists – F. Schmit, F. Krymsky and M. Makarenko as members of
a Commission created by the Russian Academy of Sciences for registranion and
protection of cultural and historical monuments in Trabzon.
TR Abstract
Makale, Ukraynalıların Trabzon ile olan tarihsel bağları ile ilgilidir. Orta Çağın
yanı sıra Birinci Dünya Savaşı sırasında Rusya’nın Trabzon’u işgal ettiği dönemden de
bahsedilmiştir. Özellikle Rusya Bilimler Akademisi tarafından Trabzon’daki kültürel ve
tarihi anıtların tespit edilmesi ve korunması için hazırlanan komisyonun üç Ukraynalı
şarkiyatçısı olan F. Schmit, F. Krymsky ve M. Makarenko ile ilgilidir.